Du porno imprimé par erreur dans des livres pour enfants

Vingt-deux pages de texte avec du contenu pornographique a été imprimé « par erreur » dans un livre pour enfant, quelqu’un peut-il m’expliquer comme une telle erreur d’impression est possible?

© thinkstock.

Une vingtaine de pages d’une fiction à caractère pornographique ont été imprimées par erreur dans un livre destiné aux enfants, rapporte la BBC. L’ouvrage en question, « Otherworld », est vendu au Royaume-Uni au profit d’une association caritative.

L’imprimeur, Mc Naughton and Gunn, a évidemment présenté ses excuses tandis qu’à l’hospice pour enfants pour lequel le livre est vendu, on se déclare « sous le choc ».
Pour l’instant, seuls deux exemplaires contenant ces 22 pages un peu trop explicites ont été retrouvés. Ils avaient été vendus sur l’île de Man, à l’ouest de l’Angleterre.

« Je ne voudrais certainement pas que mes enfants lisent ça », a admis l’imprimeur, qualifiant lui-même les passages olé-olé de « cochonneries ».


Selon la maison-mère de l’imprimeur, six exemplaires tout au plus seraient concernés. C’est l’auteur lui-même, Adrian Bailey, qui a signalé le problème. Il demande à quiconque en possession d’un exemplaire touché par la bévue de le restituer.
« Otherworld » est destiné à des enfants d’une douzaine d’années férus de littérature fantastique. Environ 7.000 exemplaires ont été vendus depuis le lancement du livre en 2011.

Source: 7sur7.be

12 commentaires