Rebecca Vilkomerson: “Je suis juive et je veux que les gens boycottent Israël”

Nous avons a plusieurs reprises expliqué ici (par exemple ici)que les propos de Manuel Valls, de BHL et de bien d’autres étaient parfaitement malhonnêtes lorsqu’ils expliquaient que l’antisionisme menait à l’antisémitisme, et que l’un était indissociable de l’autre. Bien évidemment que c’est faut, mais voilà, Israël est représenté par le CRIF dont l’influence est indiscutable dans le pays, surtout au niveau politique, et il en devient même interdit d’émettre toute critique envers ce pays même s’il dirigé par un parti d’extrême-droite nationaliste.

Quels que soient les propos des sionistes en France, quels que soient les arguments, si antisémitisme il y a, il ne peut venir de l’antisionisme car sinon, comment expliquer que de nombreux juifs soient antisionistes?

Et c’est une tribune du Washington post qui est relayé aujourd’hui, offrant la parole à Rebecca Vilkomerson qui se déclare ouvertement juive et antisioniste.

Boycotter l’entité sioniste, c’est être du bon côté de l’histoire!

 

rebecca-vilkomerson-jvp-staffLe Washington Post publie une tribune d’une militante du BDS, le mouvement qui appelle au boycott, au désinvestissement et à des sanctions contre l’Etat sioniste tant qu’il ne respecte pas le droit international et continue sa politique de répression et de colonisation de la Palestine.

L’auteure, Rebecca Vilkomerson, attire l’attention sur certains aspects très importants en lien avec la campagne BDS.

Elle relève ensuite l’évolution de l’opinion publique en Occident, et aux Etats unis singulièrement, qui tend à éprouver de plus en plus de sympathie à l’égard du peuple palestinien.

 Elle observe enfin que, en contradiction avec cette évolution des opinions publiques, une campagne concertée cherche à faire adopter et appliquer des réglementations qui prétendent interdire les appels au boycott au motif de leur caractère antisémite.

Ce dernier point est d’une importance particulière puisque, ainsi qu’elle le signale, et comme l’avaient déjà fait Glenn Greenwald et Andrew Fishman,  cette campagne de dénigrement du BDS a pu obtenir d’un gouverneur d’Etat, celui de New York, qu’il arrête des mesures répressives à l’encontre du BDS, passant par-dessus la tête de l’assemblée de l’Etat qui avait renoncé à voter une loi en ce sens.

On observe la même chose en France où une circulaire signée par Mme Michelle Alliot-Marie en 2010 appelle les juges à se saisir des appels au boycott de l’entité sioniste qui seraient des appels à la discrimination! Michelle Alliot-Marie était ministre d’un gouvernement de droite. L’arrivée des socialistes n’a pas entraîné l’abrogation de cette circulaire. L’actuel Garde des Sceaux, Jean-Jacques Urvoas qui, en son temps, avait manifesté son opposition à cette circulaire n’en a pas reparlé depuis…

Comme le notaient Glenn Greenwald et Andrew Fishman, certains politiciens sont ouverts, voire même enthousiastes, à l’idée de sanctionner leurs propres concitoyens quand ils appellent à œuvrer pacifiquement pour contribuer à mettre un terme à une politique d’oppression et de déni du droit !

En se comportant ainsi, ces politiciens nous disent clairement qu’ils ne sont pas là pour servir leurs électeurs de compatriotes mais plutôt pour servir les intérêts d’une puissance étrangère qui méprise le droit international depuis des dizaines d’années.

Je suis juive et je veux que les gens boycottent Israël

Ce pays doit être tenu responsable de ses violations des droits de l’homme

par Rebecca Vilkomerson, The Washington Post (USA) 24 juin 2016 traduit de l’anglais par Djazaïri

Rebecca Vilkomerson est directrice exécutive de Jewish Voice for Peace.

En 2009, j’habitais à Tel Aviv ai moment de l’opération Plomb Durci. Pendant cette offensive, Israël a tué environ 1 400 Palestiniens à Gaza. Les quelques uns d’entre nous qui étaient descendus dans la rue pour protester contre la guerre étaient souvent bombardés d’œufs ou agressés par les passants. Quand je déposai mes enfants à l’école maternelle, les parents discutaient comme si rien d’inhabituel ne se passait. Quand ils me demandaient ce qui n’allait pas, je leur disais que j’étais très préoccupée par ce qui se passait à seulement une cinquantaine de kilomètres d’ici. Leur réponse : un silence gêné ou une défense rageuse des actions d’Israël.

Je voulais agir concrètement pour la liberté et les droits des palestiniens. Alors j’ai adhéré au mouvement Boycott Désinvestissement et Sanctions (BDS). Cette action non violente qui a été lancée en 2005 par une large coalition d’organisations de la société civile palestinienne est un appel à la solidarité de la communauté internationale jusqu’à ce qu’Israël respecte le droit international et cesse de violer les droits des Palestiniens. C’est une démarche qui a du mal à frayer son chemin – le gouverneur de mon propre Etat, New York, a récemment condamné le BDS en adoptant unilatéralement un arrêté exécutoire.

Sept ans après, il y a eu deux autres agressions horribles contre Gaza. Près de 500 enfants palestiniens ont été tués en 2014. Même quand il n’y a pas de campagnes de bombardements intenses, les Palestiniens vivent en état de siège à Gaza. Les habitants de la Cisjordanie vivent sous le contrôle extrêmement contraignant de l’appareil sécuritaire israélien, avec ses checkpoints, la détention administrative et les démolitions de maisons. En Israël, les Palestiniens qui ont la citoyenneté israélienne vivent dans un système d’inégalité des droits. Hors d’Israël, les réfugiés ne peuvent pas rentrer chez eux.

Bien sûr, pendant ce temps, il y a eu aussi des attaques contre des civils israéliens. Elles sont un horrible symptôme de l’occupation et de la répression comme l’a observé Ron Huldai, le maire de Tel Aviv, suite à l’attentat qui a récemment tué quatre Juifs israéliens.

Je suis convaincue qu’Israël ne changera pas de politique tant qu’il pourra ignorer les pressions venues de l’extérieur. Le BDS est un moyen puissant d’encourager l’Etat à agir. Et pendant les années que j’ai passées dans le mouvement, nous avons connu un succès grandissant. Les grandes églises [protestantes] ont retiré leurs investissements des entreprises qui profitent de l’occupation. Des dizaines de campus américains ont voté des résolutions pour le désinvestissement. Plus d’une centaine d’artistes refusent de se produire en Israël, et des sociétés multinationales comme G4S et Véolia se sont retirées du marché israélien.

Pendant ce temps, il y a aussi eu une évolution dans l’opinion publique. Un sondage effectué en 2015 par le Brookings Institute a montré que 49 % des Démocrates soutiennent l’imposition de sanctions économiques contre Israël et ses constructionsd e colonies. Un sondage effectué par Pew le mois dernier a montré que pour la première fois, les Démocrates libéraux éprouvaient plus de sympathie pour les Palestiniens que pour les Israéliens. En mai, l’institut d’étude de l’opinion Opsos a constaté que le tiers des Américains soutenaient le boycott, le désinvestissement et els sanctions contre Israël tant qu’il ne respecterait pas les droits des Palestiniens.

Mais nos efforts ont été menacés ici aux Etats Unis par une stratégie coordonnée à l’échelle nationale et financée par le gouvernement israélien et des organisations qui le soutiennent. L’an dernier, 22 Etats ont introduit ou adopté des législations anti-BDS. Beaucoup de ces mesures rendent illégales pour ces Etats toute relation contractuelle avec des entreprises qui soutiennent le BDS. Le gouverneur de New York, le Démocrate Andrew Cuomo, a franchi un palier dans cette stratégie avec un arrêté exécutoire draconien qui créée une liste noire des entreprises et des organisations qui soutiennent le BDS. L’arrêté exécutoire pris par Cuomo contourne l’assemblée législative de l’Etat où l’opposition des partisans des droits des palestiniens et de la liberté d’expression, dont de nombreux membres de Jewish Voice for Peace, avaient réussi à faire bloquer la législation anti-BDS en commission des lois.

C’est une erreur. Ce n’est pas faire de la discrimination que de tenir un Etat pour responsable de ses infractions au droit international et de ses violations des droits de l’homme. Etat d’Israël et peuple juif, ce n’est pas la même chose.

Mes filles, que je déposais à l’école maternelle à tel Aviv en 2009 sont maintenant au collège à Brooklyn. Si en tant que citoyennes israéliennes, elles choisissent un jour de vivre en Israël/Palestine, j’espère que ce sera une terre où tous, Juifs et Palestiniens, peuvent vivre libres et égaux. Je crois que le BDS est le meilleur outil à notre disposition pour faire de cette vision une réalité. Nous regarderons plus tard ces tentatives pour légiférer contre le BDS comme ayant été les dernières tentatives désespérées pour protéger Israël des pressions qui s’imposent pour qu’il change de politique. Cuomo se range du mauvais côté de l’histoire.
Source (en anglais): Washingtonpost.com

Trouvé sur Alterinfo

Traduction: Mounadil.wordpress.com

 

Benji

12 Commentaires

  1. Cet article est vraiment intéressant à relayer. Et il mériterait d’être claqué sur le museau de nos bovins dominants qui nous gouvernent et autres BHL, Finkelkraut, Attali…

  2. La crème .
    .
    http://www.youtube.com/watch?v=Y7DHbydFfWk
    .
    pas de panique 5 minutes pas +
    https://lesmoutonsenrages.fr/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_bye.gif

  3. Voici ce que la GRANDE majorité d’israéliens défendent.
    .
    http://www.ism-france.org/temoignages/Un-soldat-israelien-execute-un-Palestinien-blesse-video–article-19949
    .
    Merci pour votre gentillesse,vous êtes l’exception qui confirme la règle
    bisous
    https://lesmoutonsenrages.fr/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_rose.gif

  4. “Quels que soient les propos des sionistes en France, quels que soient les arguments, si antisémitisme il y a, il ne peut venir de l’antisionisme car sinon, comment expliquer que de nombreux juifs soient antisionistes?”

    Il y a quelques grand distinguos à faire pour répondre à cette question.

    1/Pour les juifs de sang qui sont versés dans le judaïsme et qui dénoncent le sionisme : cette catégorie agit ainsi par opposition doctrinale concernant l’état de diaspora qui est pour eux une pénitence à caractère obligatoire.
    Les tenants de ce point de vue sont les juifs orthodoxes qui sont opposés au sionisme de longue date. Avant la deuxième guerre mondiale, ces juifs orthodoxes étaient la grande majorité au sein des variétés du judaïsme. Cette répartition des forces a été bousculée par l’extermination, la spoliation et le “transfert agreement” qui incita fortement un sionisme de fait(Merci tonton Rothschild). Il est important de dire que cette frange du judaïsme ne voit rien à redire à l’essence du talmud… Ce qui devrait en dire long pour ceux qui savent de quoi il retourne.

    2/Ensuite il y a les juif de sang déjudaïsés, et bien eux c’est juste des gens avec une liberté de pensée certainement accrue et comparable à n’importe qui, à l’exemple de cette dame dont on peut saluer le courage.
    Certains d’entre eux sont malgré tout sionistes dans l’acception politique stricte.

    3/Et puis enfin il y les judaïques réformés sionistes.
    Il existe des ramifications plus subtiles, mais en tout cas voilà les grands courants idéologiques.
    (Si ça peut aider à y voir clair.)

  5. bon ok
    je le remet en supprimant les élus.
    .
    Bof
    Diviser les gens tu faits .
    Peut importe la religion des gens .
    En fait il s’agit de prendre conscience qu’un Pays inventé tue des gens (PALESTINIENS)et que cela sois fais par des descendants homologués d’origine interdit de contrôle ,en plus ils soutiennent le terrorisme (genre Bataclan et autres à venir)(détails à la demande)
    Le reste ,c’est du blabla
    https://lesmoutonsenrages.fr/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_bye.gif

  6. Peuple élu, race supérieure, même combat … Ca m’a toujours troué le fondement de voir comment les gens ne savent pas faire la comparaison entre Gaza et le Ghetto de Varsovie … https://lesmoutonsenrages.fr/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_unsure.gif

Les commentaires sont clos.